十幾個小時的飛機
從台灣經香港飛到倫敦
年紀大了
長途飛行的折騰卻還沒終結
落地沒多久
換巴士再經兩小時
終於到了Bristol
車站旁邊就是個小教堂
我只想走進去問問裡面的老大
應該苦難要終結了吧?
分批坐上計程車
離開市區到了郊區
辦好手續搬進住處
雖然房間不大
每一層卻還有共用廚房
在飛機上沒睡多少的我
就在廚房坐了下來
因為一窗景色就在爐台之外
隨風搖曳的是花是葉
即使是煮泡麵
那也能煮的風雅
說到泡麵
同行的人幾乎都帶了泡麵
這種事情我是很不屑的
至少在陌生的國度中
總是要試著接受當地的食物吧?
(謎之聲: 下次去英國,我一定要帶整箱的泡麵!)
於是決定到附近的超商採買
走進超商時還沒認真思考匯率
腦子裡面還一直以美金為計價單位
所以覺得英國的物價也相當可親
等轉了一圈之後才猛然想起
英國的貨幣不是美金不是歐元
而是英鎊!!
一英鎊相當於六十台幣
這下子全身開始發冷起來
原來我「卡到英」
至於英國到現在還沒使用歐元的理由
有明有暗
明的大概就是主權那一套說詞
但是真正的問題卻要回到次級房貸
我不是專家
多說就要惹笑話了
這下子沒法認真思考
所以第一天的晚餐不能說是自炊
只能說買了點東西進食
很難得
這一天的主食是麵包而不是米麵
因為遇見很久沒吃的東西了
Poppyseed
中文翻譯成罌粟籽
你沒看錯
就是那個可以做成鴉片的罌粟
不過在國外
Popseed卻是個很常見的烘培用料
因為已經烘烤過所以沒有藥性也不會成癮
幾年前
台北一家麵包店自國外進口Popseed居然被檢察官起訴
大概是聽到罌粟這兩個字就過度反應了
另外就挑了幾個涼菜
通心麵沙拉、coleslaw以及豆子沙拉
回到住處
就在廚房坐下
拿了盤子裝菜
然後邊吃麵包邊喝Breakfast Tea
因為長途飛行的關係
味覺還有些遲鈍
最後還煮了個罐頭湯
飽是飽了
但還是很貪嘴的想多吃點「四獸」
還好在超市有買了洋芋片
而且還是Balsamic Vinegar口味的
可惜味道過於酸嗆
另一包則是黑胡椒口味
可惜味道沒有出來
想起王董的醬油膏
才知道是人間極品
不能上網
所以聽著IPOD
聽著陳綺貞的「旅行的意義」
當年是在飛往捷克的班機上初次聽到這首歌
在高空中被重擊的滋味實在有趣
有趣到想在經濟艙中放聲大哭
而在窗前洗著餐具
才發現路燈已慢慢亮起
這個季節的英國
約莫十點才會天黑
天一黑窗前的花業逐漸黯淡
這是英國的第一餐
菜色簡單
但是佐餐的竟還有回憶的淚痕斑斑
文章標籤
全站熱搜

waitrose是英國最貴的超市 你這一買大概在台灣都能吃牛排或日本料理了吧 不過你選的醋酸口味真的是英國人最愛 嘴巴破不能吃~~ 太好了~ 終於有人能了解我生活在英國的掙扎了.... 小熊
No wonder But I think M&S is more expensive than regular supermarkets Anyway, the price is so high that I dare not to go to some fancy cuisines.
到洋人的地方 我根本不想要帶泡麵 入境隨俗 我第一次去美國吃西餐的時候 還一邊帶著電子字典去查
But somehow I wish I had some instant noodles at that time
之後A大就會開始上菜了嗎?? ㄎㄎㄎ
不知道Bristol這幾天有沒有下雨? 我這裡一直下,一直下,而且還很大,溫 度驟降,人都要發酶了…… KETTLE CHIPS我喜歡LIGHT SALTED口味的,很好吃^^
Only light rain but cloudy most of the day Somehow I like the UK summer weather :) Regards
「卡到英」讓我會心一笑 然後捷克飛機上那一段讓我有一點淡淡的悲傷 因為「旅行的意義」一歌也有我淚痕斑斑的回憶..... 能讓我又笑又哭的網誌只有A大了~ 不過這個自炊有灌水嫌疑喔,明明是(加)熱湯而已 我期待自炊系列的第二發^^
果然打混還是被抓包 見面的地點你跟VIVI決定好了 應該都很近
跟著A大遊倫敦 記得幫我跟大笨鐘 say hello 也算是暑假旅行..... 本來暑假要帶小犬去夏威夷度假的 但機票太貴 害我的比基尼處女秀也取消 哈
我只看見比基尼三個字 不過我沒進去倫敦耶 聽說裡面的消費更貴
I think so instant noodle with an egg good enough
A大~~ 你這餐吃素嗎?? 我好像沒有看到肉?? 沒肉的一頓飯,我會吃不下.......
T姐 長途飛行下來整個人都沒胃口 一直想喝東西 有沒有肉倒是其次了
你下榻的住宿處, 竟與前幾年我在Stanford短暫入住的學宿, 頗有異曲同工之妙. 從廚房往窗外一望,便是一片的綠色森林. 說實話. 為著那個你已經知曉的緣故, 接下來可預期的Bristol系列, 看與不看,我都掙扎. 你應該已經到東京了. 那兒也是高溫的夏天, 想到你說要去吃拉麵,別忘了多喝些冰水吧.
不錯啊 通常有熱湯我就會滿足了 弄個熱狗什麼的丟進去也就是很棒的一餐了 當然 我也是不帶泡麵的人 英國超市就有啊...
啊...深深的懷念waitrose....沒錯, 它很貴, 但是它的食物跟Sainsbury's, Tesco比起來真的好太多太多. 建議你試試taramasalata, 應該是放在各種Dip那一 區, 淡粉紅色的醬.似乎是鹽醃鱈魚子加上檸檬汁做的. 再帶一條法國麵包沾著吃.... 距離嚐到這個口味至今已經10幾年, 想起來真有點淡淡的惆悵.
雖然我一直很愛外國食物 但是我真的說 台灣真好 台灣泡麵應該發揚光大的XD
*****
*****
7/27 留起來囉 我們要吃哪裡啊 要會讓人流口水的喔 :)
why don't you make the decision? :)
第一天的餐感覺沒那麼糟嘛 想到我以前去summer camp露營吃的燉豆 那噁心的氣味 是 有意識以來最難吃的東西 還蠻懷念吃美乃滋以為調味的通心粉沙拉 可以買麵包夾各式的 ham & cheese阿 ~
*****
*****
嗨!! 真的很喜歡你家~~ 不論文筆, 圖片, 選曲.....都令人折服! 覺得你是一位滿注重品質, 力求完美ㄉ人 (假設錯誤ㄉ話 請勿介意) 以後一定常來府上叨擾喔~~~~ Anita ^.^ * Reminder: popseed --> poppyseed
Anitapan Thanks for the correction But your assumption is absolutely wrong :) You are welcomed to visit here anytime.
英鎊太貴是我一直沒去過英國的理由之一啦 另外 我想天氣應該是較舒服啦 我下趟高雄四天就起了一身痱子 癢死我了 現在都要跟小baby一樣 常常擦痱子粉 這天氣可是要越來越熱了啊
又猜錯啦?! 哈哈哈~~~~ 請別介意喔 我常會猜錯 所以打麻將常輸 不是沒原因ㄉ ><;;; 但好處是人緣好受歡迎 (廢話 這麼會"做人")
為什麼我前一篇的數字18樓聽起來怪怪的 話說你飛去英國比飛去祖國的好了 飛祖國的在返程時 因首都的機場大雷雨 活生生在機上關了6小時之後才飛 (還在靜止狀態的機上用了該用的那一餐) 然後到香港時因為已是約莫凌晨2點 因此又在機場椅子上等待天亮 好令人難忘的一趟行程 然後我本人上週四中午在二高上頭 看著我眼前的賓士車 先撞中央分隔島 再撞路肩護欄 來回數次 嚇 http://ininhome.spaces.live.com 看到明信片了 有濃濃的古老的味道耶 真棒
好像挑餐廳要挑食的人決定比較好吧@@ 我跟小漫都不挑ㄟ 看到你的回覆 第一個蹦出來的是 sonoma...不過這是牛肉居多的店...哈哈 等你放完假再喬好了 我門陣仗不大 隨意吃吃飯 聊聊 輕鬆點
其實我本來想約大隱 不過為了大家方便還是在附近就好
廚房窗外的景色讓人心曠神怡 有這樣的舒服的景色相伴﹐煮飯時的心情更美好 =) 那個牌子的chips我也常常買 喜歡它厚硬的口感 MiFi
挖 謝謝光臨 我常在松露玫瑰那裡看見妳呢 那種窗景在台灣比較難見到
Good evening, asileasile-san. In this morning, thank you very much for your comment in my blog. Since your URL link, I'm really happy because of accessing your blog from Japan. Please let me say thank you very much. How beautiful your pictures are...! I also like to wrote 自炊日記 in my blog. Especially, my special favorite is OMELET with OYSTER by Taiwan's styele. Thanks and best regards
*****
*****
*****
最近很忙都沒時間上來,一上來就發現A大去了英國. 羨慕中! 帶泡麵是正確的, 不出三天應該就會想念台灣的美食. 那個王董的醬油膏是人間美味? 介紹一下可否? 先祝A大旅途愉快
Maggie: I alredy left UK and in Tokyo now. For me,instant noodles are necessary for any Taiwanese to cope with the UK price. The so called "soy-bean paste" is 25-year Balsamic Vinegar that we taste on June 19 in KS. The flavor is condensed and it just attached to you tongue smoothly. However, I never taste 12-year Balsamic Vinegar (I only tried a 6-year long time ago),so cannot make any logical comparison. All the best Asileasile
*****
*****
*****
Tesco或是ASDA會便宜很多 ASDA尤其在醬料上便宜 Iceland則是冷凍食品便宜
這真的看起來比泡麵可口太多了 好棒`~~